Park Krajobrazowy Beskidu Małego
Międzybrodzie Żywieckie
Opis
Park Krajobrazowy Beskidu Małego Zespołu Parków
Wyjątkowy Park Krajobrazowy Beskidu Małego jest położony na pograniczu województw śląskiego i małopolskiego. Jego najpiękniejsze tereny to: Jezioro Żywieckie, Jezioro Międzybrodzkie, Czarnieckie, a także malownicze szczyty Beskidu Małego. W obrębie Parku płynie Soła. Najwyższy szczyt w Parku i całym Beskidzie Małym ma 933 m n.p.m. W Parku rosną buczyny i świerki, na niewielkim obszarze zachowały się fragmenty naturalnych borów. Ważnym atutem dla turystów są tutaj piękne jeziora. Sztuczne zbiorniki są bardzo atrakcyjne, z dobrą infrastrukturą, niezbędną dla wypoczynku nad wodą.
The
Landscape Park of the Little Beskids
The unique Landscape Park of the Little Beskids is located on the border of the Silesian and Małopolskie Voivodeship. It’s the most beautiful areas are: Żywieckie Lake, Międzybrodzkie Lake, Czarnieckie Lake and also the picturesque peaks of the Little Beskids. The Soła river flows within the Park. The highest peak in the Park and entire the Little Beskids has 933 metres above sea level. In the Park grow beeches and spruces, in a small area there are fragments of natural forests. An important asset for tourists are here the beautiful lakes. Artificial reservoirs are very attractive, with good infrastructure, necessary for water recreation.