Oferujemy wygodne noclegi w przestronnym apartamencie, zlokalizowanym w samym centrum miasta, w pokojach 2x2 osoby i 1x4 osoby i 5 osób. Apartament jest kompleksowo wyposażony, zawierając kuchnię z kuchenką gazową, lodówką oraz pełnym zestawem naczyń i sztućców. Węzeł sanitarny obejmuje WC i kabinę prysznicową. Wszystkie pokoje są wyposażone w telewizory z dostępem do sieci kablowej. To doskonałe miejsce dla podróżujących przez Republikę Czeską lub dalej. Dla tych, którzy chcą spędzić więcej czasu w naszym mieście, atutem jest bliskość wszelkich udogodnień. Sklep ze świeżym pieczywem na śniadanie znajduje się w zasięgu krótkiego spaceru. To także idealna baza dla miłośników aktywnego wypoczynku i wędkarstwa, ze względu na pobliskie Zalew w Bukówce. 
Nasze pokoje gościnne o powierzchni około 70 m2 zajmują piętro wolnostojącego budynku w samym centrum miasteczka Lubawka. Dla mniejszych grup (maksymalnie 5 osób) proponujemy noclegi w naszym domu tuż za miastem. Oferujemy bezpieczne miejsce parkingowe, telewizję kablową oraz dostęp do bezprzewodowego Internetu. Położenie z dala od zgiełku miejskiego, blisko wyciągu narciarskiego i lasu, z możliwością korzystania z grilla na wolnym powietrzu, tworzy atmosferę sprzyjającą relaksowi i niezapomnianym przeżyciom. Udostępniamy również sprzęt narciarski do wypożyczenia. Akceptujemy pobyt ze zwierzętami po wcześniejszym uzgodnieniu. 

Atrakcje w okolicy:

• Stok narciarski - 1 km 
• Zalew Bukówka - 3 km  
• Przejście graniczne z Czechami - 3 km 
• Bazylika w Krzeszowie - 5 km 
• Karpacz - 25 km 
• Zamek w Bolkowie - 25 km 
• Zamek Książ - 30 km 
• Śnieżka - 30 km 
• Skalne Miasto (Cz) - 30 km 
• Safari ZOO Dvor Kralove (Cz) - 40 km