Pokoje z klimatem w Zakopanem! Goście mogą korzystać z noclegów w pokojach 2,3, 4-osobowych. Budynek otoczony jest pięknym ogrodem z altaną, miejscem na grilla, parking, huśtawkami i zjeżdżalnią. Do dyspozycji gości jest ogólnodostępna kuchnia, dzięki której można samodzielnie przygotować posiłki. Istnieje również możliwość wykupienia gotowych posiłków na miejscu - śniadanie w formie szwedzkiego stołu oraz obiadokolacje w budynku głównym.  Do szlaku turystycznego "pod reglami" jest około 500 m. Od wyciągu narciarskiego oraz kąpieliska termalnego na polanie szymoszkowej dzieli nas 1000m.

Lokalizacja w blisko wyciągów narciarskich:

Mała kolej - 750 m

Wyciąg Szymoszkowa - 800 m

Butorowy Wierch Chairlift - 800 m

Budzowski Wierch - 950 m

Pod Butorowym J-bar - 950 m

Budzowski Wierch 3 - 1 000 m