Mirów
Mirów jest niewielką miejscowością jurajską w województwie śląskim, położoną na głównym szlaku Jury Krakowsko-Częstochowskiej - czerwonym Szlaku Orlich Gniazd, niedaleko bratnich Bobolic, na północny wschód od Myszkowa.
Zamek w Mirowie
Mirów jest znany dzięki ruinom średniowiecznej warowni stojącej na szczycie skały od czasów Kazimierza Wielkiego, które góruje nad okolicą.
Zamek został zniszczony przez Szwedów.
Miejscowa ludność przyczyniła się do dewastacji warowni, która służyła jako część składowa okolicznych domów.
Za sprawą prywatnego inwestora obiekt odzyskuje swój blask, choć plany są takie, że warownia w Mirowie ma pozostać malowniczą ruiną.
Mury i ściany zostały częściowo zrekonstruowane, dodatkowo w murach zamkowych ma powstać Muzeum.
Obecnie ze względu na prace budowlane wejście na teren zamku jest zabronione, a ruiny są ogrodzone.
Skałki Mirowskie
Wokół warowni ciągnie się cudowny widok na malownicze jurajskie skały.
Jest to fragment Szlaku Orlich Gniazd oznakowany na czerwono.
W tych skałkach, w jednej z jaskiń odkryto Bobolusa Jurajskiego czyli człowieka neandertalskiego, a dokładniej jego zęby.
Z Mirowa blisko jest do innych atrakcji jurajskich - skałek wspinaczkowych w Podlesicach, jaskiń i orlich gniazd.
Mirów
Mirów is a small Jurassic village in Silesia Province, situated on the main route of Jura Krakowsko-Częstochowska - the red Trail of the Eagles' Nests, near its brother Bobolice, north-east of Myszków.
The Mirów Castle
Mirów is famous for the ruins of a medieval stronghold standing on top of a cliff since the time of Casimir the Great, which towers over the area.
The castle was destroyed by the Swedes.
Local people contributed to the devastation of the fortress, which was used as a part of the surrounding houses.
Thanks to a private investor the object is regaining its splendor, although plans are that the stronghold in Mirów will remain a picturesque ruin.
Walls and walls have been partially reconstructed, additionally there is to be a museum inside the castle walls.
Currently due to construction work, entry to the castle grounds is prohibited and the ruins are fenced off.
The Mirowskie Rocks
Around the fortress there is a wonderful view of picturesque Jurassic rocks.
This is a fragment of the Eagles' Nests Trail marked in red.
In these rocks in one of the caves Jurassic Bobolus, Neanderthal man and more specifically his teeth, were discovered.
From Mirów it is close to other Jurassic attractions - climbing rocks in Podlesice, caves and eagles' nests.
